Desert Guard

Einsatzjacke Desert Guard - EN 469:2020, X2/Y2/Z2

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• segmentierte Reflexbestreifung in Anlehnung an HuPF T1 07/2020
• Rückenverlängerung

 

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6420BLAUSEG blau
Artikelnummer:
12-6420BLAUSEG
Lieferbare Größen:
42/44 - 62/64 / K42/44 - K62/64 / L42/44 - L62/64 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose Desert Guard - EN 469:2020, X2/Y2/Z2

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• segmentierte Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum

 

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6440SEGBLAU blau
Artikelnummer:
12-6440SEGBLAU
Lieferbare Größen:
42/44 - 62/64 / K42/44 - K62/64 / L42/44 - L62/64 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose Desert Guard - EN 469:2020, X2/Y2/Z2

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• segmentierte Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum

 

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6440SEG gold
Artikelnummer:
12-6440SEG
Lieferbare Größen:
42/44 - 62/64 / K42/44 - K62/64 / L42/44 - L62/64 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke Desert Guard, EN 469:2020, X2, Y2, Z2

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• segmentierte Reflexbestreifung in Anlehnung an HuPF T1 07/2020
• Rückenverlängerung

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6420SEG gold
Artikelnummer:
12-6420SEG
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

X-Pro Dynamic

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
12-6011 schwarzblau/gold
Artikelnummer:
12-6011
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich

 

Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
12-6010 schwarzblau
Artikelnummer:
12-6010
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
12-6009 gold
Artikelnummer:
12-6009
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich

 

Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
schwarzblau/rot
Artikelnummer:
12-6006
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR

Artikelnummer / Farben:
12-6054 gold/schwarzblau
Artikelnummer:
12-6054
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR

Artikelnummer / Farben:
12-6053 gold
Artikelnummer:
12-6053
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR

Artikelnummer / Farben:
12-6051 schwarzblau
Artikelnummer:
12-6051
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzkleidung HUPF Teil 1+4

Überjacke N.I.C. - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5:2018

  • Einsatzjacke 85 cm lang, großer Umlegekragen mit Lasche und Klettverschluss.
  • Front mit Schnelltrenn-Reißverschluss und breiter Abdeckleiste.
  • Zwei eingesetzte Seitentaschen, mit Patte und Klettverschluss, unter der linken Patte eine Lasche für Karabinerhaken.
  • Zwei aufgesetzte Brusttaschen, Patten mit seitlicher Öffnung für Antenne des Funkgerätes.
  • Halteschlaufen für Mikrofon im linken und rechten Schulterbereich.
  • Ärmel mit Lasche und Klettverschluss zur Weitenregulierung, Bewegungskeil im Achselbereich.
  • Windschutz mit Strickbündchen in den Ärmeln.
  • Aufgesetzte Innentasche rechts mit Klettverschluss.
  • Revisionsöffnung im Saumbereich.
  • abnehmbares Rückenschild in fluoreszierend gelb mit Aufschrift FEUERWEHR,
  • Warn- und Reflexbestreifung in gelb/silber/gelb analog HuPF Teil 1, 11/20
Artikelnummer / Farben:
12-6615 dunkelblau
Artikelnummer:
12-6615
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material::
Obermaterial: Aramid 220, antistatisch, Nässesperre: Polyester Membrane auf einseitiger Maschenware Hitzeisolationsfutter: Steppverbund: Vlies aus Aramid versteppt Gewebe mit 50 % Aramid / 50 % Viskose FR
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überhose, HuPF Teil 4 - X2/Y2/Z2, EN 1149-5:2018

  • Feuerwehrüberhose mit leicht nach hinten verlängerter Hinterhose.
  • An der Hinterhose festangenähter elastischer Hosenträger, an der Vorderhose mit Steckverschluss.
  • Revisionsöffnung am Innenbund.
  • Hosenschlitz und Bundverschluss mit Klettband. Gummizug im Bund.
  • Zwei eingesetzte Seitentaschen in der Seitennaht
  • Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen mit Patte und Klettverschluss.
  • Kniedämmung fest eingenäht in Knieverstärkung aus Oberstoff.
  • Klettverschluss zur Beinweitenverstellung.
  • Saugsperre und Schleifschutz im Hosensaum.

Warn- und Reflexbestreifung in gelb/silber/gelb:

76 mm breit horizontal an den Beinen umlaufend

50 mm breit vertikal an den Seitennähten

Artikelnummer / Farben:
12-6515 dunkelblau
Artikelnummer:
12-6515
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material:
Obermaterial: Aramid 220, antistatisch, Nässesperre: Polyester Membrane auf einseitiger Maschenware Hitzeisolationsfutter: Steppverbund: Vlies aus Aramid versteppt Gewebe mit 50 % Aramid / 50 % Viskose FR
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überjacke Damenmodell, HuPF Teil 1 EN 469:2020 Xr2 / Xf2 / Y2 / Z2

  • großer Umlegekragen mit Lasche und Klettverschluss
  • Front mit Schnelltrennreißverschluss
  • zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patte und Klet
  • unter der linken Patte Lasche für Karabinerhaken
  • eingesetzte Brusttaschen links und rechts als Funkgerätetasche mit Antennenlasche
  • Ärmel mit Lasche und Klett zur Weitenregulierung
  • Bewegungskeil im Achselbereich
  • Windschutz mit Strickbund in den Ärmeln
  • aufgesetzte Innentasche rechts mit Klettverschluss
  • abnehmbares Rückenschild gelb FEUERWEHR
  • Reflexstreifen gelb/silber/gelb 50 mm und 76 mm breit
  • zusätzlich Reflexstreifen silber auf Brust und Rücken
Artikelnummer / Farben:
12-6638HuPF dunkelblau
Artikelnummer:
12-6638HuPF
Lieferbare Größen:
36 – 46 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material:
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überhose Damenmodell HuPF Teil 4 - EN 469: 2020 Xr2 / Xf2 / Y2 / Z2

  • Feuerwehrüberhose mit leicht nach hinten verlängerter Hinterhose. Hosenschlitz und Bundverschluss
  • mit Klettband. Gummizug im Bund, zwei eingesetzte Seitentaschen. Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen
  • mit Patte und Klettverschluss, rechts mit Messertasche. Knieverstärkung aus einem beschichtetem Kevlargewebe. Kniedämmung in Innentasche herausnehmbar.  Klettlasche zur Beinweitenverstellung. Saugsperre und Schleifschutz im Hosensaum. Revisionsöffnung.

Warn- und Reflexbestreifung gelb/silber/gelb:

76 mm breit horizontal an den Beinen umlaufend

50 mm breit vertikal an den Seitennähten

Artikelnummer / Farben:
12-6538HuPF dunkelblau
Artikelnummer:
12-6538HuPF
Lieferbare Größen:
36/38 – 44/46
Material:
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überjacke HuPF Teil 1 - EN 469:2020, X2, Y2, Z2

  • Großer Umlegekragen mit Lasche und Klettverschluss, Front mit Schnelltrenn-Reißverschluss,
  • zwei aufgesetzte Seitentaschen, mit Patte und Klettverschluss, unter der linken Patte eine Lasche
  • für  Karabinerhaken. Zwei Brusttaschen für Funkgeräte mit verstellbarer Taschentiefe,
  • abgeschrägter Patte mit seitlicher Öffnung für Antenne des Funkgerätes. Unter der Patte ist ein Klett-
  • band zur Sicherung des Funkgerätes angebracht. Oberhalb der Patte eine Lasche zur Fixierung der
  • Antenne. Ärmel mit Lasche und Klettverschluss zur Weitenregulierung, Bewegungskeil im Achsel-
  • bereich. Windschutz mit Strickbündchen in den Ärmeln. Saugsperre im Jacken- und Ärmelsaum. Revisionsöffnung.

Aufgesetzte Innentasche rechts mit Klettverschluss, abnehmbares Rückenschild in floureszierend gelb

mit Aufschrift FEUERWEHR, Warn- und Reflexbestreifung:

2 x 50 mm gelb/silber/gelb am Saum umlaufend

2 x 76 mm gelb/silber/gelb auf Brust und Rücken vertikal

1 x 76 mm gelb/silber/gelb je Ärmel umlaufend

1 x 50 mm gelb/silber/gelb im Oberarmbereich abgewinkelt    

1 x 50 mm silber horizontal im Brustbereich

1 x 50 mm silber horizontal auf dem Rücken

Artikelnummer / Farben:
12-6630HUPF dunkelblau
Artikelnummer:
12-6630HUPF
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material::
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überhose HuPF Teil 4 - EN 469:2020, X2, Y2, Z2

  • Feuerwehrüberhose mit leicht nach hinten verlängerter Hinterhose. Hosenschlitz und Bundverschluss
  • mit Klettband. Gummizug im Bund, zwei eingesetzte Seitentaschen. Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen
  • mit Patte und Klettverschluss, rechts mit Messertasche. Knieverstärkung aus einem beschichtetem Kevlargewebe. Kniedämmung in Innentasche herausnehmbar.  Klettlasche zur Beinweitenverstellung. Saugsperre und Schleifschutz im Hosensaum. Revisionsöffnung.

Warn- und Reflexbestreifung gelb/silber/gelb:

76 mm breit horizontal an den Beinen umlaufend

50 mm breit vertikal an den Seitennähten

Artikelnummer / Farben:
12-6530 HuPF dunkelblau, Typ B
Artikelnummer:
12-6530HuPF
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material:
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Desert Guard

Einsatzjacke Desert Guard - EN 469:2020, X2/Y2/Z2

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• segmentierte Reflexbestreifung in Anlehnung an HuPF T1 07/2020
• Rückenverlängerung

 

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6420BLAUSEG blau
Artikelnummer:
12-6420BLAUSEG
Lieferbare Größen:
42/44 - 62/64 / K42/44 - K62/64 / L42/44 - L62/64 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose Desert Guard - EN 469:2020, X2/Y2/Z2

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• segmentierte Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum

 

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6440SEGBLAU blau
Artikelnummer:
12-6440SEGBLAU
Lieferbare Größen:
42/44 - 62/64 / K42/44 - K62/64 / L42/44 - L62/64 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose Desert Guard - EN 469:2020, X2/Y2/Z2

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• segmentierte Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum

 

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6440SEG gold
Artikelnummer:
12-6440SEG
Lieferbare Größen:
42/44 - 62/64 / K42/44 - K62/64 / L42/44 - L62/64 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke Desert Guard, EN 469:2020, X2, Y2, Z2

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• segmentierte Reflexbestreifung in Anlehnung an HuPF T1 07/2020
• Rückenverlängerung

Material:
Oberstoff: Aramid (49,5%), Viskose FR (49,5%), Antistatik (1%), 265 g/m²,
Nässesperre: High Tec FR auf Spunlace Fleece 3D,
Hitzeisolation: Spunlace Lochfleece 100 % Aramid,
Innenfutter: 50% Aramid / 50% Viskose FR mit Struktur
Artikelnummer / Farben:
12-6420SEG gold
Artikelnummer:
12-6420SEG
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

X-Pro Dynamic

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
12-6011 schwarzblau/gold
Artikelnummer:
12-6011
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich

 

Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
12-6010 schwarzblau
Artikelnummer:
12-6010
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
12-6009 gold
Artikelnummer:
12-6009
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzjacke X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Ergonomisch, körpernaher Raglanschnitt abgesetzt mit
Reflexpaspel
• Halteschlaufen für Mikrofon in beiden Schulterbereichen
• Oberarmtasche links und rechts mit Patte und Klettverschulss
• Lampenhalterung für Knickkopflampe, Umlenköse und
Sicherungskarabiner
• 2 aufgesetzte Funkgerätetaschen mit Patte und Klettverschluss,
Halterung für Knickkopfleuchte in der rechten Brusttasche
• Ellbogenverstärkung mit Reflexpaspel
• Ärmelweitenregulierung mit Klettlasche und Umlenköse,
Abriebschutz am Ärmelsaum
• Reflexbestreifung (3M 5697):
76 mm, gelb/silber/gelb, in segmentierter Ausführung
• Rückenverlängerung
• Tunnel für IRS (integriertes Feuerwehr-Rettungsschlaufen-System)
• Dämmung aus einem dauerhaft nicht nässeaufnehmenden
Neopren in Rippenstruktur im gesamten Schulterbereich

 

Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR
Artikelnummer / Farben:
schwarzblau/rot
Artikelnummer:
12-6006
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR

Artikelnummer / Farben:
12-6054 gold/schwarzblau
Artikelnummer:
12-6054
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR

Artikelnummer / Farben:
12-6053 gold
Artikelnummer:
12-6053
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzhose X-Pro Dynamic - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5 EN ISO 13506-1:2017

• Körpernahe Schnittführung mit abnehmbarem, elastischem
Hosenträgersystem
• Ergonomisch geformter Kniebereich mit Reflexpaspel
• Reflexbestreifung 76mm horizontal und 50mm vertikal
analog HuPF Teil 4
• Abriebschutz am Hosensaum
 
 
Material:
Oberstoff: Euramid® Ripstop (99% Aramid®/1% Belltron), 210 g/m²,
Nässesperre: PTFE-Membrane auf Spunlace Lochfleece,
Hitzeisolation: Topaz FX, 50% Aramid / 50% Viskose FR,
Innenfutter: 65% Aramid / 35% Viskose FR

Artikelnummer / Farben:
12-6051 schwarzblau
Artikelnummer:
12-6051
Lieferbare Größen:
42/44 - 66/68, K42/44 - K66/68, L42/44 - L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Einsatzkleidung HUPF Teil 1+4

Überjacke N.I.C. - EN 469:2020, X2/Y2/Z2, EN 1149-5:2018

  • Einsatzjacke 85 cm lang, großer Umlegekragen mit Lasche und Klettverschluss.
  • Front mit Schnelltrenn-Reißverschluss und breiter Abdeckleiste.
  • Zwei eingesetzte Seitentaschen, mit Patte und Klettverschluss, unter der linken Patte eine Lasche für Karabinerhaken.
  • Zwei aufgesetzte Brusttaschen, Patten mit seitlicher Öffnung für Antenne des Funkgerätes.
  • Halteschlaufen für Mikrofon im linken und rechten Schulterbereich.
  • Ärmel mit Lasche und Klettverschluss zur Weitenregulierung, Bewegungskeil im Achselbereich.
  • Windschutz mit Strickbündchen in den Ärmeln.
  • Aufgesetzte Innentasche rechts mit Klettverschluss.
  • Revisionsöffnung im Saumbereich.
  • abnehmbares Rückenschild in fluoreszierend gelb mit Aufschrift FEUERWEHR,
  • Warn- und Reflexbestreifung in gelb/silber/gelb analog HuPF Teil 1, 11/20
Artikelnummer / Farben:
12-6615 dunkelblau
Artikelnummer:
12-6615
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material::
Obermaterial: Aramid 220, antistatisch, Nässesperre: Polyester Membrane auf einseitiger Maschenware Hitzeisolationsfutter: Steppverbund: Vlies aus Aramid versteppt Gewebe mit 50 % Aramid / 50 % Viskose FR
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überhose, HuPF Teil 4 - X2/Y2/Z2, EN 1149-5:2018

  • Feuerwehrüberhose mit leicht nach hinten verlängerter Hinterhose.
  • An der Hinterhose festangenähter elastischer Hosenträger, an der Vorderhose mit Steckverschluss.
  • Revisionsöffnung am Innenbund.
  • Hosenschlitz und Bundverschluss mit Klettband. Gummizug im Bund.
  • Zwei eingesetzte Seitentaschen in der Seitennaht
  • Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen mit Patte und Klettverschluss.
  • Kniedämmung fest eingenäht in Knieverstärkung aus Oberstoff.
  • Klettverschluss zur Beinweitenverstellung.
  • Saugsperre und Schleifschutz im Hosensaum.

Warn- und Reflexbestreifung in gelb/silber/gelb:

76 mm breit horizontal an den Beinen umlaufend

50 mm breit vertikal an den Seitennähten

Artikelnummer / Farben:
12-6515 dunkelblau
Artikelnummer:
12-6515
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material:
Obermaterial: Aramid 220, antistatisch, Nässesperre: Polyester Membrane auf einseitiger Maschenware Hitzeisolationsfutter: Steppverbund: Vlies aus Aramid versteppt Gewebe mit 50 % Aramid / 50 % Viskose FR
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überjacke Damenmodell, HuPF Teil 1 EN 469:2020 Xr2 / Xf2 / Y2 / Z2

  • großer Umlegekragen mit Lasche und Klettverschluss
  • Front mit Schnelltrennreißverschluss
  • zwei eingesetzte Seitentaschen mit Patte und Klet
  • unter der linken Patte Lasche für Karabinerhaken
  • eingesetzte Brusttaschen links und rechts als Funkgerätetasche mit Antennenlasche
  • Ärmel mit Lasche und Klett zur Weitenregulierung
  • Bewegungskeil im Achselbereich
  • Windschutz mit Strickbund in den Ärmeln
  • aufgesetzte Innentasche rechts mit Klettverschluss
  • abnehmbares Rückenschild gelb FEUERWEHR
  • Reflexstreifen gelb/silber/gelb 50 mm und 76 mm breit
  • zusätzlich Reflexstreifen silber auf Brust und Rücken
Artikelnummer / Farben:
12-6638HuPF dunkelblau
Artikelnummer:
12-6638HuPF
Lieferbare Größen:
36 – 46 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material:
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überhose Damenmodell HuPF Teil 4 - EN 469: 2020 Xr2 / Xf2 / Y2 / Z2

  • Feuerwehrüberhose mit leicht nach hinten verlängerter Hinterhose. Hosenschlitz und Bundverschluss
  • mit Klettband. Gummizug im Bund, zwei eingesetzte Seitentaschen. Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen
  • mit Patte und Klettverschluss, rechts mit Messertasche. Knieverstärkung aus einem beschichtetem Kevlargewebe. Kniedämmung in Innentasche herausnehmbar.  Klettlasche zur Beinweitenverstellung. Saugsperre und Schleifschutz im Hosensaum. Revisionsöffnung.

Warn- und Reflexbestreifung gelb/silber/gelb:

76 mm breit horizontal an den Beinen umlaufend

50 mm breit vertikal an den Seitennähten

Artikelnummer / Farben:
12-6538HuPF dunkelblau
Artikelnummer:
12-6538HuPF
Lieferbare Größen:
36/38 – 44/46
Material:
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überjacke HuPF Teil 1 - EN 469:2020, X2, Y2, Z2

  • Großer Umlegekragen mit Lasche und Klettverschluss, Front mit Schnelltrenn-Reißverschluss,
  • zwei aufgesetzte Seitentaschen, mit Patte und Klettverschluss, unter der linken Patte eine Lasche
  • für  Karabinerhaken. Zwei Brusttaschen für Funkgeräte mit verstellbarer Taschentiefe,
  • abgeschrägter Patte mit seitlicher Öffnung für Antenne des Funkgerätes. Unter der Patte ist ein Klett-
  • band zur Sicherung des Funkgerätes angebracht. Oberhalb der Patte eine Lasche zur Fixierung der
  • Antenne. Ärmel mit Lasche und Klettverschluss zur Weitenregulierung, Bewegungskeil im Achsel-
  • bereich. Windschutz mit Strickbündchen in den Ärmeln. Saugsperre im Jacken- und Ärmelsaum. Revisionsöffnung.

Aufgesetzte Innentasche rechts mit Klettverschluss, abnehmbares Rückenschild in floureszierend gelb

mit Aufschrift FEUERWEHR, Warn- und Reflexbestreifung:

2 x 50 mm gelb/silber/gelb am Saum umlaufend

2 x 76 mm gelb/silber/gelb auf Brust und Rücken vertikal

1 x 76 mm gelb/silber/gelb je Ärmel umlaufend

1 x 50 mm gelb/silber/gelb im Oberarmbereich abgewinkelt    

1 x 50 mm silber horizontal im Brustbereich

1 x 50 mm silber horizontal auf dem Rücken

Artikelnummer / Farben:
12-6630HUPF dunkelblau
Artikelnummer:
12-6630HUPF
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material::
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)

Überhose HuPF Teil 4 - EN 469:2020, X2, Y2, Z2

  • Feuerwehrüberhose mit leicht nach hinten verlängerter Hinterhose. Hosenschlitz und Bundverschluss
  • mit Klettband. Gummizug im Bund, zwei eingesetzte Seitentaschen. Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen
  • mit Patte und Klettverschluss, rechts mit Messertasche. Knieverstärkung aus einem beschichtetem Kevlargewebe. Kniedämmung in Innentasche herausnehmbar.  Klettlasche zur Beinweitenverstellung. Saugsperre und Schleifschutz im Hosensaum. Revisionsöffnung.

Warn- und Reflexbestreifung gelb/silber/gelb:

76 mm breit horizontal an den Beinen umlaufend

50 mm breit vertikal an den Seitennähten

Artikelnummer / Farben:
12-6530 HuPF dunkelblau, Typ B
Artikelnummer:
12-6530HuPF
Lieferbare Größen:
42/44-66/68 / K42/44-K66/68 / L42/44-L66/68 (Sondergrößen auf Anfrage)
Material:
Obermaterial: Aramid 220 g/m², antistatisch - Nässesperre: PE-Liner - Isolationsfutter: Aramid / Viskose FR Steppfutter
Konformitätsbescheinigung (PDF)
Datenblatt (PDF)